Archive for capítulos

Primicia “Besos de Sangre” edición española

 Siento esta “ausencia” pero falta poco para las vacaciones y es cuando más jaleo tengo ¬¬ …

 Pero no me olvido del blog de VK así que hoy en primicia os traigo lo que os prometí: la cubierta y los dos capítulos de Vampire Kisses o Besos de Sangre, versión española!

 Lo primero, aquí os cuelgo la cubierta que como podréis observar la editorial no se acoje al diseño de portada original y apuesta por uno propio. Lo que es de agraceder ya que personalizan la edición española ^^

https://vampirekisses.files.wordpress.com/2008/07/vampire-kisses.jpg
null

 ¿La pregunta de millón? ¿Quién la chica gótica que nos muestra la portada? Sí todas las preguntas fueran así creo que a vida sería más fácil XD Pero, sí. ¡Ella es Raven!

 Por otro lado, y para no hacer muy larga la espera, ¡aquí tenemos los dos primeros capítulos de esta serie que da comienzo! Disfrutadlos porque es lo primero que hay de una nueva saga de vampiros dispuesta a conquistar vuestros corazones. Aunque a mí Alexander ya me ha robado el mío >o< !

Vampire Kisses capítulos 1 y 2

Por último y antes de irme a leer los dos capítulos, quería agradecer a Irene y a Ediciones Nabla la atención dispensada tanto en nombre del blog como en nombre de l@s seguidores de esta saga y hacer posible este post ^^  

Muchas gracias.

Laura

Anuncios

Fragmento de Vampire Kisses

  Continuo al pie del cañón y con lo que os traigo hoy me adoraréis XD (qué exagerada soy).

 Al caso, no daré muchos rodeos y sólo os diré que las fans de la saga Vampire Kisses, hoy estáis de suerte y pondréis leer el primer párrafo del primer capítulo de “Vampire Kisses” que da comienzo a la saga. En los próximos días espero subiros el primer capítulo al completo!! Traducido exclusivamente al español para el Proyecto VK.

 Pero no os embaléis no es una traducción oficial, es mi traducción aún no la han licenciado 😦 por el momento os doy motivos para continuar apoyando esta gran saga.

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.

    La primera vez que ocurrió tenía cinco años. Acababa de pintar en “Mi libro de la guardería”.  Estaba lleno de dibujos estilo Picasso de mi mamá y mi papá, un collage de Elmer con pañuelos de papel pegados, y respuestas a preguntas (tu color favorito, tus mascotas, tu mejor amigo, etc.) escritas por nuestra maestra centenaria, la Sra. Peevish. 
   Mis compañeros de clase y yo estábamos sentados en un semicírculo en el suelo en la zona de lectura.
– ¿Bradley, qué quieres ser cuando seas mayor? –le preguntó la Sra. Peevish después de las otras preguntas contestadas.
– ¡Un bombero! –gritó.
– ¿Cindi?
– Uh… una enfermera –susurró Cindi Warren tímidamente.
   La Sra. Peevish hizo lo mismo con el resto de la clase. Policías. Astronautas. Jugadores de fútbol. Y finalmente fue mi turno.
– Raven, ¿qué quieres ser cuándo seas mayor? –la Sra. Peevish me preguntó, sus ojos verdes me miraban fijamente.
   No dije nada.
– ¿Actriz?
   Sacudí la cabeza.
– ¿Doctora?
– Nuh, uh –dije.
– ¿Azafata?
– Uck! –contesté.
– ¿Entonces qué? –preguntó, molesta.
   Pensé durante un momento.
– Quiero ser…
– ¿Sí?
– Quiero ser… ¡un vampiro!

*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*.*

Espero que os haya gustado.

Besos.

~Laura~